קישורים לקטעים: מעבר ביניהם בחיצים למעלה ולמטה
תודה, כבוד היושב-ראש. חבריי חברי הכנסת, אני אתחיל משתי ברכות ואיחול אחד. אני אברך את האומה האסלאמית והערבית לחודש רמדאן. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: אנחנו מברכים את האומה הערבית והאסלאמית על חודש הרמדאן, מבקשים מהאל הקדוש שיהיה חודש שבו ייפסק העוול הנעשה לאנשים אשר נעשה להם עוול, ובו תסתיים המלחמה, ושיהיה שלום באזור הזה כולו.)
הברכה השנייה – ביום ראשון היה סבב שני של הבחירות המוניציפליות. אני מברך את כל ראשי הרשויות החדשים שנבחרו ומאחל להם הצלחה בתפקידם. האיחול: היום נערכה בחינת רישוי לרופאים בוגרי חו"ל. אני מאחל להם הצלחה בבחינה.
כבוד היושב-ראש, הממשלה, שהפקירה את אזרחיה בזמני משבר, ממשיכה באותו מסלול עם הגזרות בתקציב, המשפיעות על כולנו, ובמיוחד על החברה הערבית. התקציב שהוצג מכיל כמה סעיפים מדאיגים, כולל קיצוץ של 15% בתקציבים של החלטה 550, תוכנית תקאדום, שמטרתה צמצום פערים, וההחלטה השנייה היא החלטה 549 למיגור הפשיעה בחברה הערבית – תוכניות שהובילה מפלגת רע"מ בממשלה הקודמת במטרה אחת ויחידה, הלוא היא צמצום פערים. בנוסף, קיצוץ של כ-100% של התקציבים לתמיכה בחברה הערבית, מה שמעיד על מחיקה מלאה של התמיכה בשיפור מצבה לשנים הבאות, נוסף על הקיצוץ הרוחבי של 5% בכל המשרדים, מה שמשקף חוסר איזון וחוסר צדק בחלוקת המשאבים.
לא ניתן להפוך את החברה הערבית לקורבן של מדיניות זו. אני קורא לממשלה לבחור מסלול אחר, מסלול המחזק ולא מפרק את המערכות הציבוריות החיוניות לכולנו, מסלול שמביא לשוויון ולצדק חברתי וכלכלי וליכולת שלנו להתמודד עם האתגרים העתידיים.
הקיצוץ המיועד יפגע קשות בחברה הערבית: יעלה את אחוז העוני בחברה הערבית, שכיום עומד על כ-39%; יעלה את אחוז הפשיעה, שתוך חודשיים ועשרה ימים אנו עומדים על 39 נרצחים בחברה הערבית. הקיצוץ יפגע בפיתוח של היישובים הערביים, בתשתיות. אנחנו יודעים ומכירים את המצב הקשה שנמצאים בו היישובים הערביים, הכפריים הערביים והמועצות המקומיות ביישובים הערביים. פגיעה בתקציב זאת אומרת גם פחות שירותים, זה פגיעה בשירותים המינימליים לתושב הערבי ביישובים הערביים. על הממשלה הנוכחית לדעת שכל קיצוץ שלה הוא פגיעה ישירה בחברה הערבית ופגיעה עקיפה בשאר אזרחי המדינה.
כבוד היושב-ראש, בהתאם לתוכנית החומש 550 תקאדום, נעשתה כחלק מהתוכנית התמקדות בהשתלבות צעירים ערבים בחברה הערבית. תוכנית תקאדום, כפי שאמרתי, נולדה אך ורק לצמצום פערים; אנחנו עדיין לא מדברים על סגירת פערים אלא רק על צמצום פערים בין החברה הערבית לחברה היהודית. עם זאת, קיצוצים תקציביים מאיימים על התקדמות זו ועלולים להחמיר את מצבם של צעירים שאינם מעורבים בלימוד, שלא נמצאים בשוק העבודה או בהכשרה. ההשלכות של חוסר פעילות כוללות נטל כלכלי, בעיות חברתיות וגידול בפשיעה. אני אתן דוגמה, נתון לגבי הצעירים בחברה הערבית: 48.6% מכלל התיקים הפליליים שנפתחו נגד בני 18–24 במדינה קשורים לצעירים הערבים, וחלקם בשכבת גיל זו הוא רק 30%. זאת אומרת, כמעט 50% מהתיקים הפליליים שנפתחים הם נגד הצעירים הערבים, וזה אומר בגלל ההזנחה והאי-טיפול באותם צעירים. הממשלה הקצתה משאבים ליוזמות שתוכננו להתמודד עם אתגרים אלו, אך הקיצוצים התקציביים עלולים לדרדר את המצב עוד יותר.
על הממשלה לדאוג לחברה הערבית כמו שהיא דואגת לשאר אזרחי המדינה, הלא-ערבים. במקום לקצץ בתקציבי החברה הערבית החיוניים, יש לסגור את המשרדים המיותרים, שתפקידם הלבנת כסף להתנחלויות, כמו המשרד של סטרוק; אני לא זוכר איך קוראים לו.
אדוני היושב-ראש, החברה הערבית – כל הזמן מעל הדוכן הזה, כמעט כולנו, כל חברי הכנסת הערבים, שבים וחוזרים על האמירה שהחברה הערבית מדממת. בשנת 2023 נרצחו 244 אנשים מהחברה הערבית. היום, מתחילת השנה, אנחנו עומדים על 39 נרצחים, כלומר כמעט נרצח כל יומיים. אנחנו שואלים את השאלה שצריך לשאול אותה: איפה השר? אני קראתי לו השר המסית הלאומי, שבמקום לתת לארגון שלו לעבוד, הוא עסוק ביצירת פרובוקציות כנגד החברה הערבית. כל הזמן מדברים על אל-אקצא ועל איך לא לתת לאנשים ואיך לא לתת למוסלמים הערבים פולחן דתי ולהיכנס ולהתפלל באל-אקצא. דיברו על זה יותר מדי רק במטרה אחת: להבעיר את המצב ולהביא לפרובוקציות כדי להביא את הצעירים הערבים להגיב נגד אמירות כאלה.
בכל מדינה מתוקנת, מול המספרים הגבוהים של הנרצחים – 244 ב-2023, מתחילת השנה 39, אבל אף אחד לא נותן דין וחשבון למה זה קורה. נאמר כאן שרק 8% ממקרי הרצח מפוענחים בחברה הערבית, והשאלה שנשאלת היא למה. אנחנו אומרים ואמרנו את זה שאילו הנרצח היה מהחברה היהודית, בתוך 24 שעות היו מגיעים לרוצח, אבל אצלנו זה לא קורה.
אדוני היושב-ראש, דיברו הרבה על רמדאן, ואני רוצה לדבר קצת על רמדאן כדי לתת לאזרחים מהחברה היהודית להבין מה זה אומר רמדאן. רמדאן הוא חודש צום והוא החודש התשיעי בלוח השנה ההיג'רי, שהוא תקופה של רוחניות עמוקה והתחברות לאל. אנו המוסלמים מפסיקים לאכול ולשתות מהשחר עד השקיעה ומתרכזים בתפילה ובגמילות חסדים. החודש מציין את זמן מתן הקוראן לנביא מוחמד ומהווה הזדמנות לחידוש המחויבות הדתית והקהילתית. תפילה במסגד אל-אקצא בחודש רמדאן משקפת את עומק החיבור הרוחני והתחדשות האמונה בין המאמינים לבוראם. רמדאן מכפיל את הקדושה והמשמעות של כל פעולה רוחנית, ובפרט תפילה במקום כל כך מרכזי וקדוש.
עם תחילת חודש רמדאן, אני קורא לכולנו להעמיק את ההבנה והכבוד ההדדי בינינו. רמדאן הוא לא רק חודש של צום ותפילה אלא גם זמן לחידוש רוחני, לתת ולחזק את הקשרים החברתיים. זהו זמן שבו אנו מתבקשים להרהר במעשינו ולחפש דרכים לשפר את החברה שלנו. בואו ננצל את ההזדמנות הזאת לקידום שלום, הבנה וסובלנות בינינו, לטובת כולם.
בתקופה האחרונה, כבר כמעט שנתיים, כשמגיע רמדאן, מנסים להראות כאילו חודש רמדאן הוא חודש של אלימות. אנחנו אומרים ההפך: רמדאן הוא חודש של פולחן דתי, הוא לא חודש של אלימות; הוא חודש שבו אנשים מגיעים, מתפללים, חודש של משפחה. זה חודש רמדאן, ואני מקווה שבחודש רמדאן הנוכחי יהיו בשורות טובות לכולנו. אני מקווה שתהיה הפסקת המלחמה, סיום המלחמה, החזרת החטופים הביתה, ואולי נתפלל ויהיה מתישהו גם שלום באזור.
(אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: אנו פונים לבני החברה הערבית כולם. אנחנו עומדים היום לדון בתקציב המדינה. כמו שנאמר וגם אנו אומרים, זה תקציב גרוע מאוד עבור החברה הערבית. בתקציב הזה נעשים קיצוצים וניכויים רבים מהתקציבים של החברה הערבית, ובייחוד בתוכנית תקאדום 550, אשר רע"מ הביאה בממשלה הקודמת כדי לצמצם את הפערים בין החברה הערבית לחברה היהודית. הקיצוצים האלה, בצל הממשלה הזאת והתקציב הזה לשנת 2024, באו להרחבת הפערים האלה בין החברה הערבית והחברה היהודית, לא לצמצומם. המדיניות הזאת לא רק מראה את הפגיעה בצרכים של האזרח הערבי, אלא גם משקפת את חוסר הצדק החברתי והשוויון. הפחתת התקציב, הצמצום בתקציבים האלה, עלולה להוביל לעלייה ברמת העוני במשפחות בחברה הערבית, והקיצוץ הזה בוודאי יביא גם לעלייה בפשיעה בחברה הערבית, משום שהוא פוגע במקומות העבודה ופוגע בטיפול בצעירים בני 18–24. אנו זקוקים למדיניות אשר בונה ולא הורסת, אשר מחזקת את הצדק והשוויון ונותנת לכל האזרחים שוויון ללא קשר לרקע הדתי והאתני שלהם. עלינו לבחור מסלול אשר מביא להגשמת המטרות האלה ומתמודד עם האתגרים העתידיים באומץ ובהתמדה. אנו אומרים שהתקציב גרוע מאוד, ולסיום, אנו מאחלים לכולם צום קל ורמדאן כרים. תודה.) תודה. סיימתי.
1,062 מילים של יאסר חוג'יראת. הטקסט מתוך "דברי הכנסת"; קריאות ביניים ודברי היושב־ראש מוצגים במקום שבו קטעו את הנאום, בשוליים. הנוסח המלא בפרוטוקול הרשמי.