קישורים לקטעים: מעבר ביניהם בחיצים למעלה ולמטה
כבוד היושב-ראש, חבריי חברי הכנסת, אני אתחיל בערבית.
טלי גוטליב (הליכוד) : אל מי אתה מדבר? אל מי אתה מדבר? אני מדבר. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם:)
טלי גוטליב (הליכוד) : אבל, אדוני היו"ר, אנחנו לא מבינים מה הוא אומר. למה זה ככה? (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם:)
טלי גוטליב (הליכוד) : למה? אי-אפשר לדבר מבלי שנבין. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם:)
(אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: )
טלי גוטליב (הליכוד) : אני רוצה להבין על מה הוא מדבר. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: )
טלי גוטליב (הליכוד) : מה הולך פה? איפה אני, בירדן? איפה אני? באיזו מדינה אנחנו? אדוני היו"ר, למה אתה מאפשר את זה? (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: )
טלי גוטליב (הליכוד) : למה אתם מאפשרים את זה? למה לאפשר - - - (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: )
(אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: )
(אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: )
טלי גוטליב (הליכוד) : - - - להגיע להסכמות, הצעתי לך פתרון - - - הצעתי לך פתרון, אתה לא רוצה פתרון. טלי גוטליב (הליכוד) : אתה לא רוצה פתרון. הצעתי לך פתרון מעולה, ראש הממשלה - - - אתה דואג רק לרשות הפלסטינית. טלי גוטליב (הליכוד) : לרשות הפלסטינית ולחיזבאללה. זה מה שמעניין אותך. טלי גוטליב (הליכוד) : זה לא נורמלי. שיעברו לירדן. הם רוצים לדבר ערבית בפרלמנט, שיעברו למדינה אחרת. היא בלבלה אותי.
טלי גוטליב (הליכוד) : חוק הלאום אומר שעברית היא שפה רשמית. רוצים לדבר בערבית, צריך לקבוע את זה בחוק, ככה כתוב בחוק. טלי גוטליב (הליכוד) : די כבר, וכולכם מורידים את הראש כל הזמן. אתה לא רוצה שאני אהיה פה, אתה לא רוצה שאני אבין מה אתה אומר? למי אתה מדבר? אני אגיד בעברית לאוכלוסייה הבדואית שאתה, חוג'יראת, לא דואג להם, וגם לא אתה, ואליד אלהואשלה. ואליד אלהואשלה (רע"ם) : לא נכון, לא נכון, אנחנו דואגים. את כל הזמן אוהבת להפריע לחברי הכנסת הערבים. מספיק עם השטויות שלך. מה קרה לך? כל פעם את מפריעה לנו. טלי גוטליב (הליכוד) : אני אסביר לחברה הבדואית איך - - - טלי גוטליב (הליכוד) : בטח שאתה אומר להם - - - ככה אתה עושה - - - כלום. טלי גוטליב (הליכוד) : כמו כלום. אל תגיד לי לא לצעוק - - - טלי גוטליב (הליכוד) : - - - אל תצלם אותי, ברור - - - אני חוזר מההתחלה. אני מדבר גם לחברה שלי, ובסוף אני אתרגם, סבלנות. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם:).
(אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם:).
טלי גוטליב (הליכוד) : בדואים יצביעו ליכוד. איתי הם בקשר, לא איתכם. לא דואגים לבדואים. הבדואים יצביעו ליכוד. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: ).
טלי גוטליב (הליכוד) : אדוני היו"ר, למה הזמן לא עובר? הזמן לא עובר, אדוני. (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם:).
טלי גוטליב (הליכוד) : אדוני היו"ר - - - הזמן עומד - - - (אומר דברים בשפה הערבית, להלן תרגומם: ).
אני חוזר ואני אומר בעברית כדי שתביני ויבין כל אחד - -
טלי גוטליב (הליכוד) : הבדואים יצביעו ליכוד. ליכוד הבדואים יצביעו. - - ותבין הממשלה, יבינו השרים – כן, גל ההריסות נמשך.
ממשיכים להרוס את הבתים. המדיניות של הריסת הבתים נמשכת במקום לתת פתרונות לאותם תושבים - -
- - גם בצפון, גם בדרום, גם בכל מקום. זה תפקידה של הממשלה.
תפקידה של הממשלה - -
- - לתת פתרונות לאזרחיה, לא לראות באזרחיה הערבים - - -
ווליד טאהא (רע"ם) : היא לא מאפשרת לו לדבר. לא מאפשרת פה לדבר. היא צועקת כל הזמן. ווליד טאהא (רע"ם) : היא קוראת כל הזמן. היא כל הזמן צועקת. טלי גוטליב (הליכוד) : בוא, בוא אליי. אתה יכול להתקרב שאני אראה אותך? טלי גוטליב (הליכוד) : תתקרב. תצעק. תצעק, תצעק חזק יותר. טלי גוטליב (הליכוד) : תעמוד ותצעק שאני אראה בדיוק, ואני אשים לב, יותר חזק. כבוד היושב-ראש - -
- - אני מצפה - - -
טלי גוטליב (הליכוד) : כשאני אאיים עליך אתה תשמע. כשאני אאיים עליך אתה תשמע. טלי גוטליב (הליכוד) : למה קריאה? סליחה. למה מגיעה לי קריאה שנייה? טלי גוטליב (הליכוד) : למה מגיעה לי קריאה שנייה? אבל, אדוני היו"ר, למה מגיעה לי קריאה שנייה? טלי גוטליב (הליכוד) : למה מגיעה לי קריאה שנייה? למה מגיעה לי קריאה שנייה? טלי גוטליב (הליכוד) : אתה קורא לי קריאה שנייה, למה הגיעה לי קריאה שנייה? היו"ר ניסים ואטורי : ואליד אלהואשלה, קריאה שנייה. עוד פעם אחת אתה תפריע בעמידה, אתה תצא החוצה. טלי, אנחנו יודעים שזה עוזר לך במרכז הליכוד - - - וזה לא יעזור לך.
טלי גוטליב (הליכוד) : לי אין חברי מרכז, אין לי פקודים. לא להתבלבל. אנחנו יודעים שזה עוזר לך במרכז הליכוד.
טלי גוטליב (הליכוד) : לי אין פקודים. תגיד לו, אדוני היו"ר. זה מעביר אותך ונותן לך להרוויח בסקרים, ואת נמצאת במקומות מתקדמים.
טלי גוטליב (הליכוד) : אין לי פקודים בליכוד. והאמת, הבדואים יצביעו ליכוד. אבל אין מה לעשות, זאת האוכלוסייה שאנחנו מדברים אליה.
לא ככה מתנהגים. צריך לתת כבוד לבית הזה, גם חברי הכנסת, זה לא - -
טלי גוטליב (הליכוד) : חלאס? חלאס, מה אמרתי לך? אתה תגיד לאחותך חלאס. - - אומר שהקול שלך יותר גבוה מכולם. חבר'ה, הגיע הזמן לכבד אחד את השני.
טלי גוטליב (הליכוד) : חלאס תגיד לאחותך. לאחותך. לאחותך. לא הכול פוליטיקה.
לא הכול פוליטיקה, לא הכול צריך לדבר לפריימריז ולמרכז הליכוד. תעזבו, אנחנו רואים אתכם מסמנים בשעון. תנו לאנשים לדבר.
טלי גוטליב (הליכוד) : לאחותך. הזמן עומד, אדוני היו"ר. לא ככה עושים ומתנהלים. הגיע הזמן לתת לחבר כנסת ערבי שיגיד את דבריו, זאת הזכות שלנו, הדמוקרטית, הבסיסית, של כל אחד ואחד מאיתנו.
טלי גוטליב (הליכוד) : אדוני היו"ר, אתה לא - - - את הזמן. תפסיקו, תנו לנו את השלוש דקות לדבר.
זה הכול, אנחנו לא מבקשים לא חמש ולא עשר.
טלי גוטליב (הליכוד) : דבר בעברית, אני לא אפריע לך. דבר בעברית - - - אני מבקש שלוש דקות, תיתנו לנו לדבר כמו בני אדם.
טלי גוטליב (הליכוד) : תדבר בעברית, אדוני, דבר בעברית. הגיע הזמן שנקשיב. תקשיבי. תנסו להקשיב אחד לשני. תפסיקו כבר.
350 מילים של יאסר חוג'יראת. הטקסט מתוך "דברי הכנסת"; קריאות ביניים ודברי היושב־ראש מוצגים במקום שבו קטעו את הנאום, בשוליים. הנוסח המלא בפרוטוקול הרשמי.
