קישורים לקטעים: מעבר ביניהם בחיצים למעלה ולמטה
אדוני היושב-ראש, כנסת נכבדה, דיברה חברת הכנסת לזימי על החוק שנועד לפגוע בספריות הציבוריות, ויש לפילוסוף מרטין בובר קטע יפה מאוד שנקרא "עצות לבאי הספרייה", קטע ארוך, אז אקרא קטע ממנו, לאותם אנשים שבאים לספרייה הציבורית: "קרא ברוגע, אל תיחפז להגיע לסוף הספר, עשה הפסקות, הפסקות לנשימה, הפסקות להרהור, הפסקות להרהר במכלול והפסקות שבהן תסתכל ישירות בפניו של האדם המדבר בספר, הפסקות כדי לחוש את ההנאה עד סופה, והפסקות כדי לחדש את הריכוז – – – אל תקרא לא באמצעות התבונה לבדה ולא אמצעות החוש האסתטי לבדו, אלא בשניהם יחדיו ועם הנשמה כולה.
"אם היית בספרייה עשר פעמים כדי לקרוא ספרים, לך פעם אחת כדי להתבונן בספרים – – – כוונתי היא לאופן ההתבוננות שאריסטו אומר עליו, בנוגע ליחסינו אל כל הדברים, שהוא ראשית ההתפלספות, וסבורני אפילו שהוא ראשית חיי הנפש: ההתפלאות. ספר הוא אחד הדברים המופלאים ביותר, הראויים ביותר לפליאה בעולם מעשה ידי אדם, ואולם כל כך רגילים אנו בקיומו, עד שאיבדנו לגמרי את היכולת להתפלא על כך. ספר הוא הדרגה הגבוהה ביותר של התגשמות הרוח. הנפש מתגשמת בשפה. השפה מתגשמת בכתב; אבל האם ספר אינו התגשמות שלישית, משוכללת יותר? מי שכתב את הספר המונח לפניך, שלח את לחמו על פני המים – למען יגיע אליך. אם תניח לו להגיע אליך, כי אז תתמוסס הגשמיות, ותוכל לתקשר עם אחת הנפשות הדגולות. פלאי פלאים! וכעת תלך לאורכם של המדפים ולא תחדל להתפלא שיש דבר כזה בעולם: מסירה וקבלה, השתמרות.
"אם היית בספרייה עשר פעמים כדי להתבונן בספרים, לך פעם אחת כדי להתבונן בבני האדם – – – אבל התבונן באמת ביושבים באולם – יחדיו, כבני אדם, ובכל אחד ואחד כפרט: בארשת פניו, בתנועותיו, בתנוחתו. על ידי כך תלמד משהו שסביר להניח שלא תוכל ללמוד בשום מקום אחר: גדול הוא הספר, אבל האדם גדול ממנו".
אני חושב שהחוק שיעלה פה הערב הוא חוק שפוגע באופן משמעותי גם במפעל הלאומי של עם הספר. כל כך הרבה חוויות של רוח יאבדו כמו שמתאר בובר. ייפגעו – והזכירו את זה גם לפני כן – דווקא מעוטי היכולת, אלה שלא בהכרח יכולים לרכוש ספרים, והספרייה היא הדרך היחידה שלהם לפגוש ספר, וגם יאבד הקסם המיוחד הזה של באי הספריות. עוד לא מאוחר לתקן, להצביע נגד החוק ובעד הספריות, הספר והאדם. תודה רבה.
357 מילים של חילי טרופר. הטקסט מתוך "דברי הכנסת"; קריאות ביניים ודברי היושב־ראש מוצגים במקום שבו קטעו את הנאום, בשוליים. הנוסח המלא בפרוטוקול הרשמי.